Участникам Sviyaga Swim выдали «неправильные» медали с ошибкой

Общество 11:59, 10.07.2018

В сети обсуждают «ошибку» организаторов, они тем временем ссылаются на необычный шрифт

instagram.com/yantsevinov

В минувшую субботу, 7 июля под Казанью прошел заплыв на открытой воде Sviyaga Swim. Около 200 человек проплыли вокруг острова Свияжск. Все участники получили памятные медали. Пользователей социальных сетей смутило написание слова swim. Буква «i» на баннерах и на медалях больше похожа на «j».

В знак доказательства очевидцы выкладываю снимки атрибутики. На фото действительно можно прочитать «Svijyaga Swjm».

Организаторы заплыва тем временем утверждают, что ошибки нет. По их мнению, недопонимание возникло из-за необычного шрифта, сообщает «Бизнес Online».

instagram.com/viktoriya_zalogina

Похожая ситуация произошла в прошлом году. Участникам казанского полумарафона выдали медали с ошибкой. Вместо слова «полумарафон» на них написали «полумарофон». Тогда организаторы объяснили, что на атрибутике использовали слово на татарском, а на этом языке оно звучит именно так - полумарофон.

Фото: соц.сети