02.05.2024 14:55

USD

EUR

Казань

Филолог в условиях информационного общества: горизонты деятельности

Полезное 08:42, 05.06.2015

Филологи – это преподаватели языков и литературы. Это люди, любящие слова и все их воплощения – книги, тексты, стихи, переписку, переводы и просто общение. Сфера деятельности филолога широка: преподавание, редактирование текстов, их написание, переводы. Смотрите вакансии в Казани на http://jobvia.ru/browse-by-city/Казань/. Информационное общество характеризуется постоянно растущим количеством информации и людей, ее обрабатывающих. Ростом глобальных взаимодействий, обменов данными, расширением доступа масс к любой информации. Не менее важна и виртуализация различных общественных процессов – бизнеса, работы, образования, общения. Но переход в виртуальную плоскость не означает отмирание языка и литературы, хотя уменьшение грамотности наблюдается все чаще. Конечно, в условиях современного информационного общества, порой кажется, что филологи – вымирающий вид. И крайне сложно найти место в этом безумно деятельном мире таким вдумчивым и образованным людям. Но это только на первый взгляд. Во-первых, люди всегда будут учиться и жаждать новых знаний. А любое образование начинается со знакомства с родным языком, родной литературой, а затем и с иностранными. Тут филологи незаменимы. Также, именно на уроках литературы приучается человек анализировать, рассуждать, критически осмысливать услышанное и прочитанное. То есть закладываются и развиваются основные качества личности. Учитель русского и литературы занимает центральное место в развитии ребенка, обучая его языку, умению писать, говорить. А через литературу он передает опыт поколений, формирует набор морально-нравственных качеств. Конечно, в современном мире обязательно знание нескольких языков. Научиться понимать чужой язык без помощи филологов проблематично. А без этого картина мира будет неполная, появится много ограничений в жизни и работе. Именно знание языков раздвигает границы мира и позволяет в другой стране стать своим. Во-вторых, именно филологи обогатили литературу произведениями других национальностей. Они постарались сохранить стиль, красоту написанного текста и в то же время адаптировать его для читателей. Даже не знающие ни одного английского слова могут прочесть Шекспира или научные труды. Эта работа ведется ежедневно и не теряет своей значимости для обогащения мира и личности людей. Без обработки филологом, машинный перевод будет сложным для восприятия, вызывать раздражение и окажется лишенным стилистических и смысловых тонкостей. В-третьих, всегда была проблема редакции написанного текста, адаптации речи известного человека под ситуацию. Это тоже часть деятельности филолога. Без профессионала многие тексты не найдут своего читателя, статьи в журналах станут трудночитаемыми, а речи с трибун и на праздниках вызовут смешки и непонимание. Популярные сейчас спичрайтеры - отличные филологи и виртуозы словесной игры, их знание языка и литературы просто совершенно. В-четвертых, реклама станет двигателем бизнеса только при условии ее качественности и правильной логической и психологической обработке. Любой рекламный продукт – плод труда профессионалов, и в их списке не последнее место занимает филолог, умеющий грамотно и красиво строить фразы. Без него текст наводнят словарные ошибки, неуместные сочетания слов и глупые ассоциации. Такая реклама вызывает смех или раздражение, но никак не желание воспользоваться представленным товаром или услугой. И наконец, филолог – человек, с которым приятно и полезно общаться. Он образованный, прочитавший массу книг, имеющий по многим вопросам свою четко аргументированную позицию. Поэтому для него открыты многие вакансии, не связанные на прямую с его образованием. 1. Продавец – консультант, в чьи обязанности входит ненавязчивое поддержание беседы с покупателями, внятное объяснение достоинств товара, активная продажа. 2. Секретари, хорошо ведущие дела и грамотно выполняющие свои обязанности. 3. Журналист, так как написать информационный текст или описать события для филолога не сложно. 4. Любая работа, предполагающее общение с людьми, обработку документов, написание текстов. Итак, несмотря на продолжительную историю развития этой профессии и кажущееся устаревание проблем литературы и языка, профессиональный филолог легко найдет свое место в современном мире, тем более, что большая часть информации – слова. А любовь к слову и умение с ним работать и есть филология.

Новости партнеров